LA GUERRE DES MONDES
H.-G. Wells
Traduction: Henry D. Davray


‘Mais qui doit demeurer en ces mondes s'ils soient habités ? . . . Sommes-nous ou eux des seigneurs du monde ? . . . Et comment toutes les choses sont-elles faites pour l'homme ?
—KEPLER (cité dedans L'anatomie de la mélancolie)


LIVRE PREMIER
L’ARRIVÉE DES MARTIENS


1902 05 XX I. À LA VEILLE DE LA GUERRE
1902 06 04 II. LE MÉTÉORE
1902 06 04 III. SUR LA LANDE
1902 06 04 IV. LE CYLINDRE SE DÉVISSE
1902 06 04 V. LE RAYON ARDENT
1902 06 04 VI. LE RAYON ARDENT SUR LA ROUTE DE CHOBHAM
1902 06 04 VII. COMMENT JE RENTRAI CHEZ MOI
1902 06 06 VIII. VENDREDI SOIR
1902 06 07 IX. LA LUTTE COMMENCE
1902 06 07 X. EN PLEINE MÊLÉE
1902 06 08 XI. À LA FENÊTRE
1902 06 08 XII. CE QUE JE VIS DE LA DESTRUCTION DE WEYBRIDGE ET DE SHEPPERTON
1902 06 08 XIII. PAR QUEL HASARD JE RENCONTRAI LE VICAIRE
1902 06 09 XIV. À LONDRES
1902 06 09 XV. LES ÉVÉNEMENTS DANS LE SURREY
1902 06 09 XVI. LA PANIQUE
1902 06 11 XVII. LE FULGURANT


LIVRE SECOND
LA TERRE AU POUVOIR DES MARTIENS


1902 06 08 I. SOUS LE TALON
1902 06 11 II. DANS LA MAISON EN RUINE
1902 06 11 III. LES JOURS D’EMPRISONNEMENT
1902 06 18 IV. LA MORT DU VICAIRE
1902 06 23 V. LE SILENCE
1902 06 23 VI. L’OUVRAGE DE QUINZE JOURS
1902 06 23 VII. L’HOMME DE PUTNEY HILL
1902 06 23 VIII. LONDRES MORT
1902 06 24 IX. LE DÉSASTRE
1902 06 24 X. ÉPILOGUE



Page 1 • Plan de Site • Histoire • Divertissement • Contact